The acts of protecting or defending oneself are quite similar. They both intend to help us preserve our integrity. The direction they are pointing at is different though. Defense is a reaction to an enemy. Protection is self-care.
This makes me wonder, why defense mechanisms are being called defense mechanisms. We learn them to protect ourselves.